OS X पर स्थान पर्याप्त रूप से टूटे हुए हैं और Linux (glibc) पर पर्याप्त रूप से नहीं हैं, जिससे आपको इसे सफलतापूर्वक हल करने में कठिनाई होने वाली है। एकमात्र तरीका सबसे कम आम भाजक का उपयोग करना होगा, जो कि सी लोकेल है। लेकिन अगर आप एक ऐसा एप्लिकेशन विकसित कर रहे हैं जो वास्तव में उपयोगी प्राकृतिक-भाषा के संयोजन व्यवहार पर निर्भर करता है, तो आपको इसे उसी प्लेटफॉर्म पर करने की आवश्यकता है जिसका उपयोग आप उत्पादन में करते हैं। मेरा सुझाव है कि आप अपने OS X मशीन पर Linux चलाने वाला एक वर्चुअल बॉक्स स्थापित करें।
