यदि संभव हो तो कोई PostgreSQL कैसे एम्बेड कर सकता है?

आप इसे एम्बेड नहीं कर सकते, न ही आपको प्रयास करना चाहिए।

एम्बेड करने के लिए आपको sqlite का उपयोग करना चाहिए जैसा आपने बताया या firebird rdbms ।