हाथ में मुद्दा यह है कि MySQL यूनिकोड वर्णों के साथ संयोजन में REGEX को ठीक से नहीं कर सकता है। REGEX हमेशा बाइट-आधार पर काम करता है और यूनिकोड को कई बाइट्स को समूहबद्ध करने की आवश्यकता होती है। कोई समाधान नहीं है, केवल उपाय हैं।
एक समाधान जो मैंने किया वह था प्रत्येक अक्षर की घटनाओं को किसी अन्य तालिका के साथ अनुक्रमित करना और फिर मूल जापानी पाठ के बजाय अनुक्रमणिका पर जांच चलाना।
