मुझे लगता है कि आपकी परेशानी यह है कि केवल एक दस्तावेज़ अपडेट होता है, है ना? यदि ऐसा है, तो एक और सेटिंग है जिसे आपको अद्यतन विधि के लिए तीसरे पैरामीटर (विकल्प पैरामीटर) में निर्दिष्ट करना होगा:
multiple => true
अन्यथा, यह केवल आपकी क्वेरी के पहले मैच को ही अपडेट करेगा। अद्यतन विधि के लिए दस्तावेज़ देखें:
http://de.php.net/manual/en/mongocollection.update .php