क्योंकि आपका वर्तमान पोस्टग्रेज इंस्टॉलेशन लोकलहोस्ट से कनेक्शन की अनुमति देने के लिए कॉन्फ़िगर किया गया है।
अपना pg_hba.conf
देखें सबसे अधिक संभावना है कि आपको कुछ ऐसा मिलेगा:
# TYPE DATABASE USER IP-ADDRESS IP-MASK METHOD
host all all 127.0.0.1 255.255.255.255 trust
जो मूल रूप से कहता है "127.0.0.1 से सभी पोस्टग्रेज़ उपयोगकर्ताओं और डेटाबेस के लिए सभी कनेक्शन की अनुमति दें।"
डॉक्स में अधिक विवरण मिल सकते हैं:http://www.postgresql.org/docs/9.1/static/auth-pg-hba-conf.html (उदाहरण 20-1 देखें)