LC_ALL=sv_SE.UTF-8 sort . चलाते समय उबंटू-10.04 पर आपके उदाहरण पर, यह वीबी ("पुराना तरीका") से पहले वा के साथ आता है, इसलिए उबंटू "नए तरीके" से सहमत नहीं लगता है। चूंकि PostgreSQL इसके लिए ऑपरेटिंग सिस्टम पर निर्भर करता है, यह व्यवहार करेगा ठीक उसी तरह जैसे OS ने वही lc_collate दिया है।
वास्तव में इस विशेष प्रकार के मुद्दे से संबंधित डेबियन ग्लिबक में एक पैच है:http:// sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=9724
लेकिन इसका विरोध किया गया और इसे स्वीकार नहीं किया गया। यदि आपको केवल उस सिस्टम पर इस व्यवहार की आवश्यकता है जिसे आप प्रशासित करते हैं, तो आप अभी भी पैच के परिवर्तन को /usr/share/i18n/locales/sv_SE पर लागू कर सकते हैं और locale-gen sv_SE.UTF-8 . या बेहतर अभी तक, मूल के साथ खिलवाड़ करने से बचने के लिए इससे प्राप्त अपना वैकल्पिक लोकेल बनाएं।
