समस्या यह थी कि पोस्टग्रेज जार बहुत पुराना था।
सिस्टम से libpostgresql-jdbc-java को हटाना, 42.2.8 को https://jdbc से डाउनलोड और इंस्टॉल करना। postgresql.org/download.html (मैं इसके लिए मावेन निर्देशांक नहीं ढूंढ सका) प्रमाण पत्र नहीं मिलने की समस्या को हल किया।
मुझे root.crt को .postgresql में भी जोड़ना था, लेकिन त्रुटि लॉग से यह सीधा था।
अब समस्या यह है कि निजी कुंजी को पढ़ा नहीं जा सकता क्योंकि कोई भी सुरक्षा प्रदाता इसे नहीं समझता है। देखें टॉमकैट/हाइबरनेट को 1.2.840.113549.1.5.13 का समर्थन करने वाला क्रिप्टोग्राफ़िक प्रदाता रखने के लिए कॉन्फ़िगर करें ।