यह शायद इसलिए होता है क्योंकि आपने अपग्रेड करने के बाद कमांड लाइन टूल्स को फिर से इंस्टॉल नहीं किया था।
आम तौर पर एक्सकोड को नवीनतम संस्करण (4.4) में अपग्रेड किया जाना चाहिए (मेरा मानना है कि जब मैंने 10.8 में अपडेट किया तो मैंने एक्सकोड समेत अन्य अनुप्रयोगों का एक पूरा समूह भी अपडेट किया)। अपडेट के बाद आपको कमांड लाइन टूल्स को फिर से इंस्टॉल करना होगा। यह अब XCode में एक सेटिंग के माध्यम से किया जा सकता है:
"प्राथमिकताएं -> डाउनलोड" पर जाएं और "कमांड लाइन टूल्स" इंस्टॉल करें।
अब आपको उन संकुलों को संस्थापित करते समय कोई समस्या नहीं होनी चाहिए जिन्हें संकलित करने की आवश्यकता है।