जैसा कि मैं ओपी को अपनी टिप्पणियों में कहता हूं, मेरे पास बिल्कुल . था कुछ साल पहले भी यही समस्या। हालाँकि, मैं MySQL के बजाय SQL सर्वर का उपयोग कर रहा था, लेकिन समस्या वही थी।
दुर्भाग्य से, मुझे मिला एकमात्र समाधान टैग तालिका में अतिरिक्त कॉलम जोड़ना था। मैंने डेटक्रिएटेड कॉलम जोड़ने का फैसला किया, जो अंततः उपयोगी साबित हुआ।