आपको कुछ भी बदलने की जरूरत नहीं है। आपकी आवश्यकता दो तारों की तुलना करना और पूछना है कि क्या वे समान हैं, उच्चारण को अनदेखा करते हुए; डेटाबेस सर्वर collation का उपयोग कर सकता है आपके लिए ऐसा करने के लिए:
mysql> SET NAMES 'utf8' COLLATE 'utf8_general_ci';
Query OK, 0 rows affected (0.00 sec)
mysql> SELECT 'a' = 'A', 'a' = 'À', 'a' = 'á';
+-----------+-----------+-----------+
| 'a' = 'A' | 'a' = 'À' | 'a' = 'á' |
+-----------+-----------+-----------+
| 1 | 1 | 1 |
+-----------+-----------+-----------+
1 row in set (0.06 sec)
