आपको बस इतना करना चाहिए कि इस तरह से तालिकाओं में शामिल हों।
UPDATE table2 t2
JOIN table1 t1 ON t1.id = t2.id
SET t2.name = t1.name;
यदि आप इसे एक चयन के साथ करने के लिए तैयार हैं तो आप इसे इस तरह कर सकते हैं।
UPDATE table2 t2,
( SELECT Name, id
FROM table1
) t1
SET t2.name = t1.name
WHERE t1.id = t2.id