बैश में, printf आपके लिए पलायन कर सकता है:
$ a=''\''"\;:#[]{}()|&^example@sqldat.com!?, .<>abc123'
$ printf -v var "%q" "$a"
$ echo "$var"
\'\"\\\;:#\[\]\{\}\(\)\|\&\^\example@sqldat.com\!\?\,\ .\<\>abc123
मैं यह तय करने के लिए आपको छोड़ दूंगा कि क्या यह काफी आक्रामक है।
