अपने शुरुआती दिनों से ही, SQL का उच्चारण कैसे किया जाए, इस पर भ्रम है। यदि आपने कभी SQL डेवलपर्स की एक बड़ी टीम में काम किया है, तो आपने कुछ डेवलपर्स को इसे "S-Q-L" या "ess-que-ell" [ ˈɛs kjuː ˈɛl ] और अन्य "Sequel" [ ˈsiːkwəl ] का उपयोग करते हुए सुना होगा।
और यह भ्रम वाणिज्यिक और ओपन सोर्स उत्पादों तक भी फैला हुआ है। कोई भी गलत उच्चारण स्वयं को SQL सर्वर और MySQL जैसे उत्पादों तक विस्तारित करेगा, उत्पाद टूल और सुविधाओं जैसे कि MySQL वर्कबेंच, mysqladmin, mysqldump, और एक्सेस के SQL दृश्य का उल्लेख नहीं करने के लिए, कुछ का नाम लेने के लिए।
“S-Q-L” (या “Ess-que-ell”) के लिए मामला
SQL संरचित क्वेरी भाषा के लिए एक संक्षिप्त रूप है, इसलिए यह समझ में आता है कि इसका उच्चारण तीन अक्षरों को अलग-अलग करके किया जाएगा। इसलिए, SQL का उच्चारण "ess-que-ell" के रूप में किया जाएगा।
ऐसा लगता है कि यह कोई दिमाग नहीं है।
और ISO/IEC मानक "S-Q-L" उच्चारण का भी उपयोग करता है (उदाहरण के लिए, “…a "…a . के विपरीत SQL-कार्यान्वयन" SQL-कार्यान्वयन")।
साथ ही, MySQL वेबसाइट से:
<ब्लॉककोट>"MySQL" का उच्चारण करने का आधिकारिक तरीका "My Ess Que El" ("माई सीक्वल" नहीं) है, लेकिन अगर आप इसे "माय सीक्वल" या किसी अन्य स्थानीय तरीके से उच्चारण करते हैं तो हमें कोई आपत्ति नहीं है।
तो कुछ लोग इसे "अगली कड़ी" के रूप में क्यों कहते हैं?
"सीक्वल" के लिए मामला
जैसा कि यह पता चला है, जब 1974 में SQL को पहली बार विकसित किया गया था, तो इसे SEQUEL नाम से प्रस्तावित किया गया था।
SEQUEL, जिसका अर्थ S . है संरचित ई nglish QUE रय एल anguage, "SEQUEL:A STRUCTURED ENGLISH QUERY LANGUAGE" [pdf] नामक एक शोध पत्र में प्रस्तावित किया गया था।
पेपर में, SEQUEL को SQUARE (स्पेसिफाइंग क्वेरीज़ ऐज़ रिलेशनल एक्सप्रेशंस) भाषा के अधिक उपयोगकर्ता-अनुकूल विकल्प के रूप में प्रस्तावित किया जा रहा था।
तो यह स्पेलिंग/उच्चारण था जो शुरू से ही इस्तेमाल किया गया था। बाद में इसका नाम बदलकर SQL नहीं किया गया था। यह कथित तौर पर हॉकर सिडली विमान कंपनी के साथ ट्रेडमार्क संघर्ष के कारण था।
तो ऐसा लगता है कि "सीक्वल" का उच्चारण केवल SQL की विनम्र शुरुआत को श्रद्धांजलि दे रहा है।
फैसला?
ठीक है, इसे अंतिम फैसले के लिए बिल गेट्स को सौंप दें। क्या वह “S-Q-L” या “अगली कड़ी” का उपयोग करता है?
या वह दोनों का उपयोग करता है…