मुझे लगता है कि मुझे समाधान मिल गया है।
अगर आप oracle से जुड़ते हैं
> sqlplus /nolog
और फिर sysdba के रूप में कनेक्ट करें
> conn / as sysdba
तब सब ठीक काम करता है!
यदि अनुमतियाँ बनाने में समस्या को हल करने का यह केवल एक ही तरीका है तो समस्या sqlplus या oracle में ही है। दुख की बात है!