मुझे संदेह है कि समस्या यह है कि आप localhost . के माध्यम से रेडिस से कनेक्ट करने का प्रयास कर रहे हैं parent-host . के बजाय . पक्का करें कि आप parent-host . के ज़रिए रेडिस से जुड़ रहे हैं जेडिस कनेक्शन बनाते समय।
कारण --net=host विकल्प काम करता है, यह है कि इस मामले में localhost मेजबान मशीन के आईपी को संदर्भित करेगा न कि कंटेनर के आईपी को।
साथ ही, सुनिश्चित करें कि parent-host . के लिए एक इकाई है /etc/hosts . में कंटेनर के अंदर।