यह सरल समाधान मिला, कुछ बेहतर खोज रहे थे लेकिन कोई भाग्य नहीं...
until [ "`docker inspect -f {{.State.Running}} CONTAINERNAME`"=="true" ]; do
sleep 0.1;
done;
या यदि आप तब तक प्रतीक्षा करना चाहते हैं जब तक कि कंटेनर स्वस्थ के रूप में रिपोर्ट नहीं कर रहा है (यह मानते हुए कि आपके पास स्वास्थ्य जांच है)
until [ "`docker inspect -f {{.State.Health.Status}} CONTAINERNAME`"=="healthy" ]; do
sleep 0.1;
done;