बल्क-आयात कार्रवाई के दौरान, आपका ट्रिगर केवल एक बार सक्रिय किया जाएगा क्योंकि इसे एकल कथन के रूप में माना जाता है जो डेटा की कई पंक्तियों को प्रभावित करता है।
आपका ट्रिगर एकल पंक्तियों के बजाय पंक्तियों के एक समूह को संभालने में सक्षम होना चाहिए। शायद यही कारण है कि आपका मैन्युअल इंसर्ट परीक्षण ठीक काम कर रहा है और आपका थोक आयात विफल हो रहा है।
इस एमएसडीएन लेख का सी अनुभाग, आपको दिखाता है कि डेटा की एकाधिक पंक्तियों को संभालने के लिए एक इंसर्ट ट्रिगर कैसे बनाया जाता है:http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms190752.aspx
आशा है कि यह मदद करता है।