सुनिश्चित करें कि आपके कॉलम varchar(...) के बजाय nvarchar(...) प्रकार का उपयोग कर रहे हैं। पहला यूनिकोड है, दूसरा ASCII है।
साथ ही, सुनिश्चित करें कि आपका डेटाबेस डिफ़ॉल्ट संयोजन एक्सेंट सेंसिटिव पर सेट है, और यह कि आपके कॉलम उसी तरह संग्रहीत हैं। आप अपने इंस्टेंस डिफॉल्ट कोलेशन को भी जांचना चाह सकते हैं, क्योंकि यह आपके सिस्टम डेटाबेस, विशेष रूप से tempdb के लिए डिफ़ॉल्ट कॉलेशन को प्रभावित करता है।