अस्वीकरण:मैं सीक्वल मेंटेनर हूं।
सीक्वल शायद ऐसा करने का सबसे आसान तरीका होगा। बिन/सीक्वल टूल एक MySQL डेटाबेस को SQLite डेटाबेस में कॉपी कर सकता है, इसलिए यदि आप उसके स्रोत कोड को देखते हैं (http://github.com/jeremyevans/sequel/blob/205d8a04842c143736de76d645a2a955a1ca641f/bin/sequel ), आप इस बात का अंदाजा लगा सकते हैं कि सीक्वल के साथ इसे कैसे किया जाए।
चीजों के निर्माण के तरीके के कारण, स्कीमा को सीधे कॉपी करना और फिर अनावश्यक कॉलम छोड़ना शायद सबसे आसान है। वैकल्पिक रूप से, मैं केवल SQLite डेटाबेस स्कीमा बनाने के लिए कोड लिखूंगा जो मैं चाहता था।
डेटा को कॉपी करने के लिए कोड संभवतः बिन/सीक्वल में मौजूद सामग्री के संशोधित संस्करण का उपयोग कर सकता है।